środa, 29 czerwca 2011

Praktyki w Szwajcarskiej firmie Naima

 

 





Oto kilka z przykładów logo i layoutów stron internetowych, które wykonałam dla firmy Naima.  Są to projekty dla inwestycji budowlanych, które po wykupieniu przestają funkcjonować. Strony z zasady miały być proste, czytelne i jak najlepiej prezentować wizualizacje.

Here are some of the examples of logos and layouts of websites, which are realized for the Naima company . These are projects for construction investment which stop function after the purchase. The websites usually have to be simple, legible and as best as possible, to present visualizations.

wtorek, 28 czerwca 2011

Tolerance




Projekty na plakat o tolerancji. Pierwszy został zatwierdzony i wydrukowany na egzamin. Jak widać nudziły mnie poważne aspekty tego problemu. Podeszłam do sprawy z dystansem. A oto rezultaty :-)

Here are the poster's projects of tolerance. The first was approved and printed for exam. As you can see I was bored serious aspects of this problem. I approach the subject distantly.  And here are the results :-)

niedziela, 26 czerwca 2011

Sitodruku 2011

"Nyks-Bogini Nocy"-"Nyx-Night goddess" (100x70cm, karton)
"Kokon"- "Cocoon" (100x 70cm, karton)


"Wzrastające wspomnienia"-"Growing memories" (200x70cm, 2 kartony)

"Cesarzowa i rycerz"- "Empress and Knight" (200x70cm, 2 kartony)

Relationships with nature

 
 




Oto kolejne trzy moje płótna malowane w technice olejnej. Ponownie powróciłam na łono natury i to z niej zaczerpnęłam inspiracji. W obrazach chciałam pokazać relacje między przyrodą a człowiekiem. Łagodne twarze kobiet zestawiłam ze świeżością i żywymi kolorami natury. Na każdym z dzieł poruszyłam kwestie różnych struktur, czy to plątanina gałązek, faktura błony kokonu, czy delikatnej, mięsistej materii meduzy. Wprowadzając kontrastujące, głębokie cienie dodałam nutkę niepokoju.

Here's my next three oil canvases. I again returned to the bosom of nature and I inspired by it. I want to show the relations between nature and man. I set together soft women's faces with the freshness of nature and its vibrant colors. Each of the works touch upon a problem of various structures:  tangle of twigs, cocoon facture or nice, fleshy matter of jellyfish. I added a note of anxiety by introducing a contrasting, deep shadows.